Ноктюрн 1 сезон 2 серия

Обнаружение старого сообщника осложняет расследование. Джона Линн беседует с Бенни Залески, водителем школьного автобуса, прежде работавшим в «Риверсайде». Юрек Вальтер в своё время сблизился с Бенни и обращался к нему с просьбами об услугах.

Сага Бауэр добровольно вызывается работать под прикрытием в «Риверсайде», чтобы наблюдать за Вальтером изнутри учреждения. Куинн не сразу соглашается на этот план, но в итоге даёт разрешение. Подготовку берёт на себя Джона: в охотничьем домике семьи покойной жены Линн проверяет, насколько убедительна легенда Саги и сможет ли Бауэр выдержать расспросы.

Для связи Саге передают микропередатчик в нательном крестике. Расчёт строится на том, что предмет религиозного назначения сотрудники учреждения обязаны вернуть после проверки. Так устройство должно остаться при Бауэр, не привлекая внимания.

Однако при поступлении в «Риверсайд» крестик у Саги забирают и не возвращают. Подготовленное средство связи остаётся вне досягаемости Бауэр.